Benvenite! Ecce le sito del Union Norvegian pro Interlingua.

Lection vinti-quatro e vinti -cinque         

Vinti-quarte e vinti-quinte lection.

Sr. Hansen ha locate un auto e vadite con tote su familia a un citate in le montanias.

Durante que ille e sra. Hansen se reposa, le duo pueros e Kari se promena e arriva a un campo con multe tentas. Illes stoppa e reguarda un elegante tenta. In le apertura sede un puero italian.

Aldo (clama a Nils): “Non stare la. Entra! potete osservare la nostre tenda."

Nils: "Audi, italiano es multe simile a interlingua. Ille dice: Non sta la! Entra! Vos pote observar nostre tenta."

Aldo: "Si, l'italiano e simile a interlingua. Comprendo totto cio che dici."

Nils: "Ille comprende tote lo que io dice."

Illes entra in le tenta.

Aldo (demanda): "De che paese venite?"

Nils: "De que pais nos veni? Nos veni de Norvega."

Aldo: "Norvegia e un bel paese, ma fa freddo."

Leif: "Fa freddo? Io non comprende."

Aldo: "Non fa caldo. Non calore. Comprendi?"

Leif: "Io comprende. Il non face calor. Ma il non sempre face frigido in Norvega. Le tempore es multe variabile."

Aldo: "Il tempo e molto variabile. In Italia noi cognociamo gelo, specialmente nella piana del Po."

Nils:"Vos cognosc gelo in Italia, specialmente in le plana de Po. Es phantastic! Io comprende italiano sin haber apprendite lo."

Aldo: "Si, e fantastico. Io comprende interlingua senza averla appresa. Come si dice questo in interlingua?" (indica al fundo del tenta.)

Nils: "Isto se nomina pavimento."

Aldo: “Anche in italiano. E questo?” (indica al fronte del tenta).

Nils: “Un palo.”

Aldo: "Anche in italiano. E fantastico. Ti piace bagnarti?"

Nils: "Si, me place baniar me. Es bon baniar se in un laco, ma io prefere le mar."

Aldo: "Comprendo. Anch'io preferisco il mare. Hai provato prendere un bagno nel Lago di Garda?"

Nils: "Si, io ha probate prender un banio in le Laco de Garda. Es bon."

Aldo: "Si, e buono. Come se dice in interlingua: ti amo?"

Nils: "Io te ama."

Aldo: "Bravo!" (Ille se mitte sur genus ante Kari.) "Io te ama."

Kari: "Io desira eliger mi marito io mesme. Ma il es troppo tarde. Nos debe mangiar."

Aldo: "Si, e troppo tardi. Anche noi dobbiamo mangiare. A rivederci!"

Nils: "A revider! Nos va revenir plus tarde."

•  Questiones:

Habita Aldo in un casa?

Comprende Aldo Nils?

Proque le comprende Aldo?

Ha Italia nulle gelo?

Que porta un tenta?

Prefere Nils baniar in un laco o in le mar?

Ha Aldo baniate in le Laco de Garda?

Ama Kari Aldo?

Send e-post med spørsmål om interlingua til info@interlingua.no

Pagina principal